Дани, следователь полиции из Мальмё, и её новый напарник Малик расследуют смерть подростка Силаса в провинции, на теле которого были найдены следы борьбы. Отец погибшего даёт следователям неделю на раскрытие дела, прежде чем его семья сама возьмётся за правосудие.
