Люди со сверхспособностями всё так же подвергаются дискриминации и вынуждены зарабатывать нелегально, чтобы сводить концы с концами. Обладающая необычной формой телекинеза девочка Павани становится невольной свидетельницей убийства старшего брата робопсом — одной из «безопасных» для людей машин, недавно поступивших на вооружение полиции.
Сэмми Азеро: фильмы и сериалы
30 сентября 1998 года. Клэр Редфилд возвращается в родной Раккун-Сити, откуда сбежала ещё ребёнком. Тогда, после потери родителей, она с братом жила в местном приюте, который спонсировала градообразующая корпорация Umbrella, но теперь компания переехала, и городок приходит в упадок. Клэр замечает, что местные как будто чем-то заражены, но её брат-полицейский выглядит здоровым.