Офицер полиции Аугустин Рехас пытается выйти на след лидера подпольной марксистской группировки Эзекила. Эти поиски, которые он ведет уже 12 лет, приводят Рехаса к встрече с Иоландой, учительницей танцев, которая изменяет всю его жизнь...
Шавьер Элорриага: фильмы и сериалы
Ноябрь 1995 года. Студентка факультета киноведения Анхела пишет дипломную работу на тему «Аудиовизуальное насилие». Она просит своего научного руководителя профессора Фигероа достать ей из архива университета несколько плёнок с фильмами, которые запрещены к показу на ТВ из-за жестоких сцен насилия, и с этой же просьбой она обращается к сокурснику Чеме, у которого, по слухам, дома имеется...